加纳队王牌射手吉安：谈进球，那一刻我们赢定了

谈及进球：那一刻我们赢了

记者：赛后美国队主教练布拉德利告诉我们，吉安给美国队制造了很大的麻烦，并说你是本场比赛最大的亮点。

简：那天晚上真美丽。

记者：那天全世界都看到你喜极而泣，你是什么时候平静下来的？

简：我怕自己太激动加纳足球明星，没有休息好，就听音乐来平静心情，但那一晚我几乎没睡。

记者：讲讲你在对阵美国队的比赛中的进球吧！

吉安：当我冲过美国队后卫的那一刻，我感觉上帝与我同在，是上帝给了我踢球的力量。那一刻，我感觉我们赢了，尽管比赛还剩下十多分钟。

记者：现在您看上去还是那么兴奋啊！

简：赛后我看报纸上说，加纳人没有让非洲失望，整个非洲，从南非小镇鲁斯滕堡到加纳首都阿克拉，都在疯狂庆祝，他们比我还激动！

谈目标：下一步是进入前四

记者：恭喜加纳队击败美国队挺进八强，这应该是加纳队历史上在世界杯上的最好成绩了。

吉安：最好的结果？不。我们看完与乌拉圭的比赛再说吧，也许我们可以做得更好！不过还是谢谢你！

记者：听说周二训练的时候你扭伤了脚踝，现在怎么样了？

吉安：我的脚踝有点疼，然后就肿了起来。我错过了两个小时的训练，大部分时间脚踝都裹着冰袋，但我觉得这不是什么严重的伤，我已经做好了准备。

记者：非洲球队在世界杯上表现最好的是1990年的喀麦隆和2002年的塞内加尔，都打进了8强。考虑到加纳的下一个对手是乌拉圭，你们确实有希望进入四强。

吉安：和美国队比赛结束后，我并没有意识到这一点。现在，我们不仅代表加纳队比赛，而是代表整个非洲。你可以看到，现在我们一到酒店，大家都会为我们鼓掌。这种感觉真的很好。

记者：我记得你有一个纪录，在德国世界杯加纳队与捷克队的小组赛中，你在比赛开始后仅仅68秒就进球，这是那届世界杯的最快进球。

吉安：是的，就是这个进球（非常自豪）。这届世界杯也是如此​​。我一直告诉自己，如果你再进一个球，你就是最幸福的人。

谈金靴：米拉是我的偶像

记者：算上四年前，你在世界杯上已经进了四个球，只差一球就能追平米拉的五个进球的纪录，成为世界杯非洲球员的最佳射手。

Gian：即使我超越了 Mira，他也永远是我尊敬的人。我可不敢保证我 38 岁了还能让我的对手颤抖，哈哈……更别说 42 岁了。

记者：加纳队出战的四场比赛中，你全部首发，射门24次，打进3球加纳足球明星，是目前队内最佳射手，与伊瓜因、比利亚一起是金靴奖的有力争夺者。你觉得自己的表现如何？

吉安：他们都是超级射手加纳足球明星，但我必须强调，我并不比他们差多少。世界杯金靴奖对于一名射手来说是至高无上的荣誉，我有信心与他们一较高下。但与全队的荣誉相比，个人进球数并不重要。我最看重的是下一场对阵乌拉圭的比赛。我希望帮助加纳创造历史！

回顾过去：巴西教会了我很多东西

记者：2006年德国世界杯，加纳队在16强赛中以0比3不敌巴西队。

吉安：那场比赛我不幸被罚下（皱眉），但我们从巴西队身上学到了很多东西。这次加纳队可以走得更远。我们现在非常冷静，知道我们需要做什么。加纳球迷对我们抱有更高的期望。我们渴望胜利。加纳队看起来就像一头雄狮。

记者：外界认为你们的实力不如四年前了，至少你们没有埃辛这样的中场球员。

吉安：我承认埃辛的缺席让我们的中场不如四年前，我们都很想念他。但足球不是一个人踢的，我相信他也在为我们祈祷，祈祷我们成为第一支打进世界杯四强的非洲球队。

记者：如果你进球并且加纳队进入半决赛，你会如何庆祝？

简：那我们就会更加感谢上帝给加纳、给非洲带来好运。

采访结束后，记者走出太阳城加纳队下榻的酒店，穿过大厅，一块展板映入眼帘：恭喜加纳队，你们是非洲的骄傲！

（今日晚报）